german ccm